译文
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不(bu)已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一(yi)道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
为什么还要滞留远方?
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可(ke)奈何啊,花儿怎么能经得起那(na)凄风寒雨昼夜摧残呢?
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
分清先后施政行善。
注释
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。
48、踵武:足迹,即脚印。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。
47.少解:稍微不和缓了些。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
(24)护前:回护以前的错误,泛指护短。《三国志·朱桓传》:“桓性护前,耻为人下。”