译文
凤凰展(zhan)翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节(jie)奏地上下。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人(ren)愁(chou)思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂(chui)落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头(tou)。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零(ling)落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤(zhou)起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖(nuan)的吹拂下成长,从不停止。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”
及:到了......的时候。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。