译文
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金(jin)缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
公子王(wang)孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
江边上什么人最初看见月亮(liang),江上的月亮哪一年(nian)最初照耀着人?
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如(ru)果真是这(zhe)样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇(pian),我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
我站在观景台倚着栏杆观赏鹅湖山,春天的寒意还让人心生怯意。放眼望去,啊!是谁把最高的山峰偷走了?难道是神仙将它移到了天上么?
⑹扉:门扇。
133.殆:恐怕。
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
6.望中:视野之中。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”