译文
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
魂魄归来吧!
山的景致不同与寻常,尚且能待人(ren)(ren)来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必(bi)真是互相不负其名。难道是偶(ou)然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张(zhang)宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿(yan)着正道登上坦途。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
注释
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
练:素白未染之熟绢。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
恣观:尽情观赏。
⑨天衢:天上的路。