译文
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中(zhong)的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟(yan)迷的驿馆剪梅赠(zeng)别!
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢(ne)?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
唉呀呀!多(duo)么高峻伟岸!
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
绮(qi)罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉(quan)。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
《柳》郑谷 古(gu)诗树种植在溪桥边和山路旁,与杏树和桃树相映。
注释
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
(2)数(shuò):屡次。
⑹不自哀:不为自己哀伤。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
[1]选自《小仓山房文集》。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”