译文
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登(deng)上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天(tian)子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是(shi)我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地(di)所(suo)获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女(nv)有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
6.洽:
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
73、素女:神女名,善弹瑟(见《史记·封禅书》)。
当:担当,承担。