译文
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
逃荒(huang)的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
放(fang)晴高歌求醉(zui)想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
昔日游历的依稀脚印,
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
如此良辰,平生得遇几(ji)十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调(diao)。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔(qiao)悴的容颜凭借酒力发红。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
注释
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
2.欲:将要,想要。
<15>“功臣受封者百有余人”,据表间所列,高祖功臣侯者一百三十七人,另有王子四人,外戚二人,共一百四十三人。实际上,高祖功臣受封为侯的,本表尚有漏载者。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
14.顾反:等到回来。
枫桥:在今苏州市阊门外。
⒀凋零:形容事物衰败。