译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
只有狂雷炸(zha)响般的巨大力量才能使(shi)中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
但到了(liao)这(zhe)个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
虽然知道(dao)不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
主帅帐中摆酒(jiu)为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
江流波涛九道如雪山奔(ben)淌。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
注释
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
郁郁:苦闷忧伤。
22.的:古时女子面额的装饰,用朱色点成。成复易:点额屡成屡改。这两句是说惠芳握笔模仿张敞的样子画眉,学着点的,点成了涂了重点。
⑷郁郁:繁盛的样子。
(93)安:安于死,即视死如归之意。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。