译文
天鹅的遭遇还是(shi)其中(zhong)的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫(wu)山,在茹溪河畔饮马,吃湘江(jiang)的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上(shang),而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里(li)接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔(kuo)的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
走出大门向着东方张望,老泪纵横(heng),洒落在征衣上。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
想起两朝君王都遭受贬辱,
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
注释
沮洳场:低下阴湿的地方。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
8.其:指门下士。
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
方:正在。
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
(10)怵惕:惶恐不安。