译文
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟(yan)。
一座高桥隔着云烟出现(xian),在岩石的西畔询问渔船。
魂魄归来吧!
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏(lou)壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
魂魄归来吧!
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
你不深入了解(jie)我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
主管神庙老人能领会(hui)神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
他们猜(cai)疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相(xiang)互妒忌。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
注释
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
⑵覆(fù)陇(lǒng)黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆:盖。陇:同“垄”,这里指农田中种植作物的土埂,这里泛指麦地。
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻
及:等到。
③罹:忧。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。