译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸(xiong)开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在(zai)这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功(gong),曾在牛渚矶燃犀照水。
我家洗砚(yan)池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
却又为何远至班禄,不到清(qing)晨便及时回返?
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
钟(zhong)鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
我年老而(er)疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
注释
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
23.穷身:终身。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
20.曲环:圆环