译文
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的(de)身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面(mian)对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水(shui)浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马(ma)的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
我自信能够学苏(su)武北海放羊。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
注释
3.羊肠坂(bǎn):地名,在壶关(今山西长治县东南)东南,以坂道盘旋弯曲如羊肠而得名。坂:斜坡。诘屈:曲折盘旋。
(1)冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。传说北海无边无际,水深而黑。
极:穷尽。
①炎光:日光。
⑵怅:失意,懊恼。
⑥槎(chá);。蘖(niè);树木的嫩芽。也指树木被砍伐后所生的新芽。
逾迈:进行。