译文
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是(shi)春天他的到来给我带(dai)来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能(neng)忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一(yi)缕缕游丝。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多(duo)的杯中物。其五
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你(ni)移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
月有圆亏缺盈,千古(gu)以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
⑼“猛虎”句:猛虎,含有苛政之意。看,观察,注意。机上肉,机同几,全唐诗本作几上肉。指案板上的肉。比喻任人宰割者。《新唐书》卷一二○《桓言范传》:“会日暮事遽,言范不欲广杀,因曰:‘(武)三思机上肉尔,留为天子藉手。’”
遥望:远远地望去。
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。