译文
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
东南(nan)地区的(de)山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门(men)涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时(shi)候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷(lei)鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖(zhang)倾听江水奔流的吼声。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气(qi)氛,是多么不寻常啊!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断(duan)绝。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
注释
36.或:或许,只怕,可能。
⑷暴(pù):同“曝”,晒。
太守:指作者自己。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
⑷还家错:回家认错路。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
⑴蘤(huā):“花”的古体字。