译文
这样的日子有何不(bu)自在,谁还去羡慕帝王的权力。
再唱一只歌来安慰你(ni):我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散(san)步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓(bin)压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
铁嘴钢牙列前,脚掌(zhang)顿地其旁。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
连年流落他乡,最易伤情。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
注释
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。