译文
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
何处去寻找武侯诸葛亮的(de)祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
边塞山口明月正在升起(qi),月光先已照上高高城关。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
忽然有一个人大声(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来(lai)大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两(liang)个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
饯别(bie)的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗(su)是一样的。
注释
52.日与子弟角:天天和伙伴(的蟋蟀)角斗比赛。子弟,年轻人。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
中截:从中间截断
7.藐小之物:微小的东西。
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。