译文
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语(yu),也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无(wu)限凄清。
记得与小苹初次相见,她(ta)穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛(pao)撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
战死(si)在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由(you)此开始得到皇帝恩宠。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
注释
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
⒆不复与言,复:再。
〔6〕备言:说尽。
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
4、县:同“悬”。罄:中间空虚的乐器。
郎:年轻小伙子。