译文
皎洁的(de)月光洒满了(liao)深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
计“堕三(san)都”孔子逃离鲁国,
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要(yao)买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再(zai)喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也(ye)难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你(ni)我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
天应该有意遮拦着,拍(pai)打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
注释
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
⑶一麾(huī):旌旗。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。