译文
明媚的(de)春光,艳(yan)丽的花朵,能(neng)够支撑几时。一(yi)朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
说到铭志之(zhi)所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷(leng)。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
秦朝得到了120座雄(xiong)关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
望一眼家乡的山水呵,
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
青山:指北固山。
迹:迹象。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
百里:古时一县约管辖百里。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。