译文
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊(bo)远方一路上泪洒衣襟。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
请任意选择素蔬荤腥。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
小(xiao)舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
不(bu)如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门(men)窗。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同(tong)境遇中自保。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静(jing);我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
注释
(25) 口之宣言也,善败于是乎兴:由于百姓用口发表意见国家政治的好坏才能从中表现出来。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
[17]琛(chēn):珍宝。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。