译文
即使为你献上(shang):装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者(zhe)裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘(wang)了还家。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百(bai)姓前来依傍?
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
自古来河北(bei)山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
注释
天教:天赐
凄清:凄凉。
237. 果:果然,真的。
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。