译文
魂魄归来(lai)吧!
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
各国的(de)音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却(que)成了吴王宫里的爱妃。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我(wo)空作一名献纳之臣。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖(nuan)气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同(tong)样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
注释
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
9)讼:诉讼,告状。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
7.令名:好的名声。