译文
偏僻的(de)街巷里邻居很多,
天色(se)晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
年少寄情(qing)人事(shi)外,倾心只在琴与书。
我们官军攻取相州,日夜(ye)盼望收复其地。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
漏刻催逼,水(shui)流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然(ran)的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希(xi)望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
注释
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
可观:壮观。
⑷独:一作“渐”。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
内苑:皇宫花园。
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。