译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的(de)时光消解忧愁(chou)。(我)看这座楼宇所处的地(di)方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清(qing)澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
四方中外,都来接受教化,
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗(xi)干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
那里就住着长生不老的丹丘生。
如雪(xue)般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
注释
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
谢傅:指谢安。以谢安的镇定自若、儒雅风流来比喻房琯是很高妙的,足见其对房琯的推崇备至。
②而:你们。拂:违背。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。