译文
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
坐下(xia)来(lai)静观苍苔,那可爱的绿色简直要(yao)染到人的衣服上来。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友(you)只留下楚山的孤影。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
池东的酒(jiu)宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐(mu)浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
注释
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
(19)览物之情,得无异乎:饱览这里景色时的感想,恐怕会有所不同吧。览:观看,欣赏。物:景物。之情:情感。,得无:恐怕/是不是。异:差别,不同。乎
(18)矧:(shěn):况且。
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。