译文
不会因为游玩而耽误公事,能(neng)无拘无束潇洒在山石(shi)草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地(di)正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万(wan)历二十七年二月啊。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘(piao)落在南陵北陵之间。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
像她那样有才华的女(nv)子,在今天已经(jing)很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
多(duo)次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
注释
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
38余悲之:我同情他。
1.兼:同有,还有。
③骚人:诗人。
⑴与:同。浩初:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人:对和尚的尊称。山:指柳州附近山峰。京华:京城长安。亲故:亲戚、故人。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。