译文
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼(yan)显现出故乡生机盎然的景象。
儒生哪比得上游侠儿(er),下帷苦读就算到(dao)了白头又有什么用!
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作(zuo)了天地间的万里新春。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
“魂啊回来吧!
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫(man)关(guan)中。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥(su)油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
传说在北国寒门这个地方(fang),住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
注释
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
正坐:端正坐的姿势。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。