译文
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖(yao)艳好(hao)淫。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
腰间插满蓬蒿做成的短(duan)箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
我才(cai)能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵(jue),但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入(ru)思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠(tu)夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要(yao)深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
注释
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
③隤(tuí):跌倒。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
6、便作:即使。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
蛰:动物冬眠。
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。