译文
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失(shi)不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一(yi)朝飞渡?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为(wei)豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄(miao)望,射向西夏军队。
乌黑(hei)的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天(tian)黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
万事(shi)如意随心所欲,无忧无虑心神安宁(ning)。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕(rao)着高高的树木,
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
稍:逐渐,渐渐。