译文
蔡侯是(shi)淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而(er)微带红晕。碧叶如翡翠的头(tou)饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过(guo)很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身(shen)影,淡淡的香气芬芳氤(yin)氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁(pang)边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对(dui)你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多(duo)了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
青莎丛生啊,薠草遍地。
注释
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
(16)策:古代写字用的竹简或木板。
⑾镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。