译文
小时候不认识月亮, 把它称为白(bai)玉盘(pan)。
想想人生羁(ji)绊、为官(guan)蹭蹬,还真不如(ru)找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自(zi)在岂不是更好的归宿。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背(bei)着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李(li)斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼(yan)前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
⑤《释名》:“月缺也,满则缺也。”陶弘景诗:“空山霜满高烟平。”"未缺“:指《月圆》杜甫 古诗。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
(43)比:并,列。
(6)玄宗:指唐玄宗。
辜:罪。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
⑶渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。