译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊(jing)(jing)喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中(zhong)被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者(zhe)对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
黄(huang)昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王(wang)粲南去走的古道。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
注释
24.纷纷:多而杂乱。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
舍:放弃。
⑷曙:明亮。
(8)依依:恋恋不舍之状。
庄有恭:清朝人,官至刑部尚书。
斥:指责,斥责。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。