译文
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊(xuan)赫大梁城。
想(xiang)当(dang)年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
城头上的(de)战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
山里的水(shui)果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
诗人从绣房间经过。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
汉水如素练一样轻盈(ying)漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
西楼:泛指欢宴之所。
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。