译文
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算(suan)(suan)是穷人。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为(wei)了寻找旧日的行踪,不料又(you)逢上筵席给朋友饯行。华灯照(zhao)耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水(shui)波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让(rang)人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
注释
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
⑸天上哀:哀一作“鸣”。
职:掌管。寻、引:度量工具。
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。