译文
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
庭院一(yi)层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝(zhi)也到了(liao)发芽的时节。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光(guang)(guang)像水一般。喝着(zhuo)美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同(tong)到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
四海一家(jia),共享道德的涵养。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
魂魄归来吧!
注释
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。
日:每天。
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
④六鳖:以喻气概非凡。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
⑩聪:听觉。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。