译文
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随(sui)渔夫去同乐于山川。丢开那(na)污浊的社会远远离去,与世(shi)间的杂务长期分离。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦(xu)的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故(gu)地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀(ai)。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
洗菜也共用一个水池。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
陈涉能够得民心,因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
私(si)下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
(33)漫:迷漫。
客情:旅客思乡之情。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
(15)周子:周颙(yóng)。
(6)杳杳:远貌。
91、修姱(kuā):洁净而美好。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。