译文
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛(cong)中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为(wei)何蝉翼还像(xiang)从前那样娇美?
君主一旦为美色(se)所迷,便种下亡国祸根,用不着(zhuo)到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
环绕穿越(yue)里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
听说从这里去蜀国的道路(lu),崎岖艰险自来就不易通行。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙(qun)上的斑斑泪痕吧。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
丝罗衣襟在春风(feng)里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍(cang)藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
注释
15.上瑞:最大的吉兆。
6.伏:趴,卧。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
②些(sā):句末语助词。
艾符:艾草和驱邪符。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
九回:九转。形容痛苦之极。