译文
想当(dang)初,吞声忍泪,痛(tong)别亲人(ren),被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老(lao)人,他很喜欢(huan)猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
注释
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
6.和氏璧:战国时著名的玉璧,是楚人卞和发现的,故名。事见《韩非子·何氏》。
⑵文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。
齐桓公置射钩:鲁庄公年,管仲奉公子纠与齐桓公战于乾时,管仲曾射中齐桓公革带上的钩,后来他投奔齐桓公,齐桓公能听鲍叔牙劝说,置射钩之仇而不问,任用其为相。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。