译文
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在(zai)树下徘徊,离开,又回来。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
情义绵绵,思(si)绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上(shang)。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺(nuo)(nuo)言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡(shui)梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量(liang)着这一切。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
注释
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
37、褒:褒姒,周幽王的皇后。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
④“只应”二句:是说男女情事须有缘分,前世有缘今世才能相厮相守。前生,佛教认为人有三声,即前生、今生、来世。生,亦作“世”。前生即前一辈子,对今生而言。唐寒山《诗》之四十一:“今日如许贫,总是前生作。
此:这样。
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。