译文
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
“魂啊回来吧!
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零(ling),更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦(ku)的情景,扣问凄(qi)凉的院落,还要经受几番春暮。
南方(fang)有一(yi)种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙(sha)混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
上天将天下授予殷商,纣的王(wang)位是如何施与?
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
司马相(xiang)如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
注释
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。
倾城:旧以形容女子极其美丽。
⑶春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
225、正人:禁止人做坏事。
⑤前溪:在湖州乌程县境。
⒉遽:竞争。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。