译文
追究这弊病的兴起(qi)实在是因为当政者(zhe)不(bu)贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家(jia)的大权。他们所喜好的人,千(qian)方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
日月星辰归位,秦王造福一方。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷(leng)而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
青山隐隐约约绿水千里(li)迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
他不事君王迷(mi)恋花草胸怀豁达。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿(dian)闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
注释
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
④伤:妨碍。
入:收入眼底,即看到。