译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
忽然有一个人大(da)(da)声呼叫:“着火啦”,丈夫起来(lai)大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东(dong)西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
步行的赶到乘车的停留,狩(shou)猎的向导又当先驰骋。
注释
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
⑼东家:东邻。种树书:表示退休归耕农田。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
⑵云:助词,无实义。
蛩:音穷,蟋蟀。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
慰藉:安慰之意。