译文
“二十年朝市变面貌”,此语当真一(yi)点不虚。
现(xian)在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛(fan)游。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
刚抽出的花芽如玉簪,
今日像涧底的青松(song),明日像山头的黄檗。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能(neng)到年老,还不再返回故乡?
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂(gui)树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
我暂时离开这里但是还会(hui)回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
注释
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
(7)物表:万物之上。
(9)女(rǔ):汝。
得所:得到恰当的位置。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。