译文
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
天明寻找昨晚(wan)射的(de)白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一(yi)群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却(que)是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不(bu)料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
可怜夜夜脉脉含离情。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
注释
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
12.以:而,表顺接。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
⑤列籍:依次而坐。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
205. 遇:对待。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。