译文
到了曲沃这个地(di)方后心中感到惆怅,我痛心的(de)是当(dang)初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益(yi)而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计(ji)谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路(lu)途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情(qing)伤的别宴,喝!再干一杯!
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
乐声清脆动听得就像昆仑山美(mei)玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
听到春(chun)山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
为何启(qi)会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
注释
⑨相倾:指意气相投。
⒇殊科:不一样,不同类。
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。
琼:美玉。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
(44)太公:姜太公吕尚。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
(35)清庙、生民:《诗经》中篇名。
② 有行:指出嫁。