译文
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一(yi)次。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平(ping)(ping)之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感(gan)。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹(dan)看尽(jin),你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
尾声:“算(suan)了吧!
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
梨花还染(ran)着夜月的银雾,海棠(tang)半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
注释
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
日中:正午。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
牵迫:很紧迫。
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。