译文
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着(zhuo)绿罗裙飘然而降,无限深(shen)情的眷恋也因此稍有依托。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香(xiang)。
可惜心里还没有学会(hui)主动抢(qiang)先向丈夫示爱。常(chang)常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮(bang)我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
91.驽:愚笨,拙劣。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
日夜:日日夜夜。
245、謇(jiǎn)修:伏羲氏之臣。
(10)天子:古代帝王的称谓。
惊觉(旧读jiào):惊醒。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。