译文
那里就住着长生不老的丹丘生。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
魂魄归来吧!
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎(zen)样使雨势兴盛?
突然(ran)看到一个青发小道童,头发挽成双云(yun)鬟一样。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
回(hui)想往昔,奢华淫逸的生活无(wu)休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡(wang)国悲恨接连相续。千古以来凭(ping)栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变(bian)化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了(liao),能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
年光:时光。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
计会(kuài),会计。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。