译文
村里一个喜欢多事的(de)(de)年轻人,养着一只蟋蟀(shuai),自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看(kan)到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了(liao)事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过(guo)去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知(zhi)怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
刚刚雨过天晴,山村的庭院(yuan)里哪里会染上世俗尘杂呢。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
注释
(11)泱泱:宏大的样子。
天然:形容诗的语言平易,自然天真。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
26.公与之乘:鲁庄公和他共坐一辆战车。之,指曹刿。
13、当:挡住
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。