译文
她深受吴王宠爱,被安置在(zai)馆娃宫里,渺茫不可觐见。
赶路的(de)人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自(zi)动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本(ben)来就(jiu)很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
天未明时,当地的驻军已开始(shi)活动起来,号角声起伏悲壮;
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉(liang)。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
注释
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
⑸行人:出行的人,出征的人。《管子·轻重己》:“十日之内,室无处女,路无行人。”
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
⑸玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。
④皎:译作“鲜”。
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。